Wouxun KG-UV920P-E Manuel d'utilisateur

Controllo del contenuto ……………………………………………………………………1 Descrizione delle funzioni …………………………………………………………………2 Specifiche tecniche ………………………………………………………

Installazione del ricetrasmettitore Scegliere un posto sicuro all’interno del veicolo, un posto che non sia soggetto a urti con le gambe dei passeg

3. Potete variare l’inclinazione dell’apparato a vostro piacimento utilizzando tutti gli spazi per le viti presenti sui lati della staffa di suppor

Il ricetrasmettitore deve essere alimentato da una sorgente che eroghi 13.8V

Osservare lo schema d’installazione del fusibile a fianco, assicurarsi che il fusibile sia fermato dall’apposita copertura protettiva.

Il ricetrasmettitore è dotato di due tipi di alloggiamenti per il frontalino: inclinato e piatto • Installare in pannello inclinato (1) allin

(3) Chiudere nella direzione delle frecce (4) Usare le viti in dotazione per fissarlo • Installare il pannello piatto (1) a

• Collegamento del frontalino al corpo radio (1) Connettere il cavo al ricetrasmettitore mediante la presa a 8 poli (2) procedere al fissaggio c

Le due estremità dei cavi devono corrispondere con la linea corretta nel connettore: (attenzione, la sequenza dei conduttori dal lato sinistro a

• Disassemblaggio del pannello dal ricetrasmettitore (1) disconnettere il cover nella direzione delle frecce (2) rimuoverlo come indicato da

(2) Passare il connettore attraverso il foro al centro della staffa e collegarlo al frontalino, quindi chiudere il tutto come mostrato in figura.

Descrizione delle funzioni ………………………………………………………………….27 Guida alle funzioni rapide …………………………………………………………………28-32 Operazioni da menu ……………………………………

Frontalino 1 Selezione frequenza principale (scelta rapida 1) / invio singolo tono (Menu35) 2 Selezione modo canale o frequenza (scelta ra

5 Impostazione potenza d’uscita (scelta rapida 5) 6 Passaggio da VFO a MR (scelta rapida 6) 7 Direzione shift (scelta rapida 7) 8 TDR Visualizzazione

VISTA POSTERIORE Come cominciare

Vista laterale Come cominciare

Microfono palmare

Il primo QSO Volete affrettarvi ad usare il vostro nuovo ricetrasmettitore? Dopo aver letto queste pagine saprete come trasmettere la

Regolazione del volume Ruotate le manopole VOL1 e VOL2 in senso orario per aumentare il volume e antiorario per diminuirlo. Il livello corrispond

Ruotare la manopola del volume in senso orario per aumentare il volume. Il volume massimo è il livello 16. Ruotando la manopola del volu

Quando la sesta cifra inserita è uno “0” o un “5” le ultime due saranno “00”. Se la sesta cifra non rientra tra i valori elencati sarà automaticament

In standby premere il tasto a questo punto potete inserire il numero corrispondente al canale desiderato, cominciando dal valore indican

Retroilluminazione in ricezione (RX-LED) ----- Menu 20 …………………………..……..39 Cancellare un canale (DEL-CH) ----- Menu 21 …………………..………………………39 Modifi

(1) Per trasmettere, anzitutto, bisogna afferrare il microfono palmare, mantenere lo stesso a 5cm circa di distanza dalla bocca, quin

Menu operativo

Menu operativo

I. Il ricetrasmettitore veicolare ha molteplici funzioni: (1) Funzionamento come ricetrasmettitore (2) Funzionamento come ripetitore a bande in

II. Guida alle funzioni rapide. Il menu delle impostazioni è diviso in guida rapida e impostazioni del menu operativo e a parte dalle impostazio

Impostazione riduzione del rumore (ANS) ----- Menu 40 ………..…………………….…48 Impostazione di scansione per gruppi (SC-GROUP) ----- Menu 42 ………………….…

(I) Operazioni rapide (1) Impostazione frequenza principale Quando il ricetrasmettitore è in standby premere il tasto sul microfono o

Questo tasto ha due funzioni, quando la radio è in standby serve per impostare i toni CTCSS / DCS in RX e TX, mentre quando la radio sta ricevendo un

Quando l’apparato è in modalità frequenza (VFO) si può impostare l’off-set (Menu 4), la direzione dello shift (Menu 7) e così via. In questo modo si

I canali operativi della radio possono essere impostati come VFO (modalità frequenza) e MR (modalità canale). La modalità ha tre diversi tipi di visu

Questa funzione è inibita durante l’utilizzo della radio in qualsiasi modalità ripetitore (9) Tasto di scelta rapida per la regolazione dello squelc

In standby premere e sul display apparirà: Premere per accedere al menu selezionato e per selezionare lo step desiderato, premere per confer

La prima cifra lampeggerà, dopo aver inserito lo scostamento oppure aver premuto per sceglierlo, premere per confermare e per torna

Premere per accedere al menu selezionato e per selezionare la VOCE desiderata, premere per confermare e per tornare in standby. Le opzioni se

QT+DTMF: in questo modo tutti i segnali con tono CTCSS che soddisfi l’opzione impostata e contemporaneamente con tono DTMF, attiveranno lo speaker. Q

Allarme di trasmissione oltre il limite di tempo impostato (TOA) – Menu 12 In standby premere e sul display apparirà: Premere per accedere al me

Kill …………………………………………………………………….………………….54 Monitoring ……………………………………………………………..…………………54 Ispezione ………………………………………………………………..……………….54 ON/OFF da c

Premere per accedere al menu selezionato e per selezionare la durata desiderata, premere per confermare e per tornare in standby. Lo squillo

Premere per accedere al menu selezionato e per selezionare l’opzione desiderata, premere per confermare e per tornare in standby. Le opzioni

In standby premere e sul display apparirà: Premere per accedere al menu selezionato e per selezionare l’opzione desiderata, premere per conf

Commutazione sul canale prioritario (PRICH-SW) – Menu 23 In standby premere e sul display apparirà: Premere per accedere al menu selezionato e

Premere per accedere al menu selezionato e per selezionare ON o OFF, premere per confermare e per tornare in standby. Toni CTC

In standby premere e sul display apparirà: Premere per accedere al menu selezionato e per selezionare il tono DCS desiderato, premere per co

In standby premere e sul display apparirà: Premere per accedere al menu selezionato e per attivare o disattivare questa funzione, premere per

durante la ritrasmissione, ma durante la pressione del PTT il segnale del ripetitore o della ritrasmissione saranno temporaneamente interrotti. in s

Scan add (SCAN-ADD) – Menu 33 Questa funzione serve a determinare se il canale sul quale si sta operando è già stato aggiunto al

Premere per accedere al menu selezionato e per selezionare l’opzione desiderata, premere per confermare e per tornare in standby. Se il rice

Aprite la confezione e spacchettate accuratamente il ricetrasmettitore. Raccomandiamo di identificare gli oggetti dalla tabella sottos

Rilevamento surriscaldamento (AUTOFAN) – Menu 37 Il ricetrasmettitore ha inserito al suo interno un sensore di temperatura, collegato ad un circuito

In questa modalità l’apparato è in scansione continua dei toni CTCSS / DCS e dall’utente la possibilità di scegliere 3 possibili modi di salvataggio:

In standby premere sul display apparirà: Premere per accedere al menu selezionato e per selezionare l’opzione desiderata, premere per confer

Come utilizzare la radio FM 1. Accensione In standby premere , selezionare “ON” e premere per attivare la radio FM. 2. Selezione e scansione de

Richiamare una stazione memorizzata In modalità Radio FM premere , sullo schermo apparirà: Premendo i tasti scegliere la memoria che si deside

1. “RPT-PTT” opzione PTT del ripetitore In standby premere sul display apparirà: Premere per accedere al menu selezionato e per selezionare

 Tabella toni DTMF (Microfono palmare) La codifica dei toni DTMF utilizzando questo dispositivo avviene premendo un qualsiasi tasto

I. Attivazione del controllo remoto La funzione di controllo remoto può essere impostata SOLO tramite il software di programmazione dedicato. Imp

Esempio: L’ANI-EDIT (ANI ID) del controllato è 123456, il SCC-EDIT (ID del Controllato) è 654321, l’MCC-EDIT (ID controller) può assumere qualsiasi

Il dispositivo controllato identificherà ciascun codice ricevuto dal controller, se il CONTROLLER ID (654321) impostato dal Controller è lo stesso de

1. Range di frequenza adatto ad ogni stato: (RX / TX) 144-146MHz & 430-440MHz (RX)FM:65MHz~108MHz (100K Intervallo di frequenza) 2. Le

Esempio: SCC-EDIT (ID CONTROLLATO) del dispositivo controllato è 654321, RC POWER (controllo remoto di spegnimento) + opzione RC OPEN. NOTA: Quando

Il dispositivo controllato può essere acceso a distanza tramite l’invio manuale del codice 654321 (ID del dispositivo controllato) + BB (Codice fisso

Ampio display LCD con visualizzazione della doppia frequenza. Doppia operatività totalmente indipendente 5. 999 Canali di memoria Gestione dell’area

Installazione pre-utilizzo